Rohrleitungsbau-Unternehmen haben nach Neuverlegung und Reparatur von Rohrleitungen diese in der Regel gespült und desinfiziert an ihre Auftraggeber zu übergeben. Das DVGW-Merkblatt W 400-2 ("Technische Regeln - Wasserverteilungsanlagen, Teil 2: Bau und Prüfung") erläutert die Vorgehensweise und die vor Inbetriebnahme zu treffenden Maßnahmen (Reinigung, Spülung, Desinfektion) ausführlich.

In der Vergangenheit wurde Desinfektionsmaßnahmen hauptsächlich mit Chlorbleichlauge durchgeführt. Die hohen Risiken für den Anwender bei unsachgemäßer Anwendung (u.a. Chlorgasbildung!) sowie die nicht unproblematische Entsorgung der Desinfektionsmittel-Spülwasser-Gemische führten in den letzten Jahren dazu, daß mehr und mehr Anwender den Einsatz von Chlorbleichlauge sehr kritisch beurteilen und anderen Desinfektionsmitteln - unter anderem den auf Wasserstoffperoxid basierenden - heutzutage den Vorzug geben.

Doch nicht nur bei der Verlegung ganzer Rohrleitungssysteme, sondern auch bereits beim Einbau von Rohrleitungsteilen wie Armaturen etc. können trotz sorgfältiger Arbeitsabläufe leicht mikrobiologische Verunreinigungen in das Wasserversorgungsnetz gelangen. Dieses führt zu lästigen Nacharbeiten, Zeitverzögerungen und nicht zuletzt finanziellem Mehraufwand. Der Einsatz von Schnelldesinfektionsmitteln als Sprühsystem hat sich in der Praxis bewährt und beugt diesen Gefahren vor.

ALBISHAUSEN & CO. KG bietet verschiedene Rohrleitungsdesinfektionsmittel, die dazugehörigen Dosiereinrichtungen (Dosierkoffer), das notwendige Zubehör (u.a. Meßstäbchen) sowie für den mobilen Einsatz geeignete Schnelldesinfektionsmittel in verschiedenen Verpackungs- und Gebindegrößen an. Wir beraten Sie gern in allen Fragen der Auswahl, Handhabung und Entsorgung der Desinfektionschemie und zeigen Ihnen unsere Gerätetechnik - auch vor Ort.

Pipeline construction firms must usually rinse newly laid or repaired pipelines and disinfect them before handling them over to their client. The DVGW sheet W 400-2 ("Technical regulations - water distribution plants, part 2: construction & testing") explains in detail the methods and the measures to be taken before start-up (cleaning, rinsing and disinfection).

In the past, the disinfection was mainly carried out using sodium hypochlorite liquor. The high risks for the users when not used properly (among others formation of chlorine gas!) as well as the problematic disposal of the disinfectant/water mixture, has, in the last decade, caused more and more users to judge the usage of sodium hypochlorite liquor very critically, and to give preference to other disinfectants - among others those based upon hydrogen peroxide.

However, not only when laying entire pipeline systems, but also even when installing pipeline parts such as fittings etc. microbiological impurities can easily enter the water supply in spite of careful workmanship. This leads to annoying rework, delays and not least to additional financial expenses. In these cases, the use of quick disinfectants such as spray systems can aid prevention.

ALBISHAUSEN & CO. KG offers different pipeline disinfectants, dosage equipment (dosing kits) for them, and necessary accessories (among others measurement strips) as well as quick disinfectants for mobile use in different package and container sizes.

We will gladly advise you in all questions concerning the choice, handling and disposal of the disinfection chemical and show you gladly our equipment.